1
00:00:17,851 --> 00:00:22,523
��... ������... �� ��?

2
00:00:25,359 --> 00:00:30,280
 ��... ����?����... �� �?

3
00:00:30,447 --> 00:00:32,282
 �� ����, ������ ��.

4
00:00:32,282 --> 00:00:33,283
 ����?��?������.

5
00:00:33,325 --> 00:00:34,826
 �����?�� �?

6
00:00:34,868 --> 00:00:36,954
 ��??����.
 ��-����?�� ��?

7
00:00:43,377 --> 00:00:45,629
 �� ����!
 �� ����.

8
00:00:53,053 --> 00:00:54,304
 ������?��?������.

9
00:00:55,055 --> 00:00:56,265
 ��?�� ���� �� �?

10
00:00:57,558 --> 00:00:58,517
 �����?�� �� �����!

11
00:00:59,351 --> 00:01:01,311
 ����... ����!

12
00:01:23,375 --> 00:01:29,131
 ��?����?

13
00:01:30,549 --> 00:01:32,467
 ����, ������ ������ �� �������� ������?

14
00:01:33,677 --> 00:01:35,762
 �����?�� ����������?����� ����, �� ������ .

15
00:01:35,804 --> 00:01:38,432
 ��?��������� 1,2 ������ ��?��.

16
00:01:38,599 --> 00:01:40,434
 ���� "? ������.

17
00:01:42,603 --> 00:01:43,270
 ��������.

18
00:01:43,312 --> 00:01:45,105
 ���������� ���� ������ �� ��?��.

19
00:01:45,147 --> 00:01:47,316
 �� ��������??��?.. ��������.

20
00:01:49,651 --> 00:01:51,612
 ��?������� �� ��������??���� 
 �� ��?���� �� ��?��.

21
00:01:52,613 --> 00:01:54,364
?���� ����������� ���� ����?

22
00:01:54,406 --> 00:01:55,741
 ��������???? ������?

23
00:01:55,782 --> 00:01:58,660
 �� ������� ������ �� 
 �����������??��??�� ��?��.

24
00:01:58,660 --> 00:02:00,829
 ���� ���������������?

25
00:02:02,789 --> 00:02:05,834
?���� ���� ������, ����?�����??�� �������� 
?�� �� ������??������������.

26
00:02:06,710 --> 00:02:08,337
?����?������?..

27
00:02:09,880 --> 00:02:12,424
...���������� �� ����������� ?
 ����?�� ��������?�������� �� ������.

28
00:02:12,424 --> 00:02:13,592
 ����?�� ��.

29
00:02:16,720 --> 00:02:20,891
? ����?��������� �� ������ �� �������� ������?

30
00:02:20,933 --> 00:02:23,602
 ����������� ���� �� ������ ���� ���?

31
00:02:26,104 --> 00:02:27,356
 ����? ���� ������?������?..

32
00:02:29,149 --> 00:02:30,817
? ���� �� ?������ �� ����.

33
00:02:35,155 --> 00:02:36,365
 ��?

34
00:02:39,159 --> 00:02:39,910
 �������.

35
00:02:40,160 --> 00:02:41,119
 ��?����!

36
00:02:41,870 --> 00:02:43,622
�����, �� �� �� ������?��� ����?��������?

37
00:02:43,789 --> 00:02:46,333
 ������?�����������?��� ����?..

38
00:02:46,375 --> 00:02:48,210
 ������?�����������?�� ���������� ����...

39
00:02:48,210 --> 00:02:50,420
...��������� ?
-? ��-����?�������!

40
00:02:58,220 --> 00:03:00,931
 ����?����� ����?��-����?������ �� ������?

41
00:03:05,811 --> 00:03:08,647
 ���?��?��? ������ ?�� 
 ��?���������?�� ������?��??������?.

42
00:03:09,773 --> 00:03:12,693
 �� ���� ?����?��--��������??�����.

43
00:03:13,735 --> 00:03:16,363
 ��?����������� ������, ����� 
 �� ���� �� �� ������ �� ���������??����?

44
00:03:17,990 --> 00:03:19,741
 ����, ����?������ �� ?������ 
 ���� ����������?

45
00:03:19,783 --> 00:03:21,785
 �� ?��?���� �������������, �� ����?������.

46
00:03:21,869 --> 00:03:24,705
 �� ���� �� ������? �� ����,
�� ���� ������ ���� �����.

47
00:03:26,582 --> 00:03:29,168
 ������������ ?����? ���� �� �� ����������.

48
00:03:37,634 --> 00:03:41,096
 ��������? ��?�����?�� 
 ������������ ����� ����?!

49
00:03:44,683 --> 00:03:46,894
 ��������?��!

50
00:03:47,936 --> 00:03:49,146
 �� ?�������.
 �� �� ����?

51
00:03:50,230 --> 00:03:52,024
 ���������� ��!

52
00:04:02,910 --> 00:04:04,203
 ������ ?������.

53
00:04:05,370 --> 00:04:11,001
 ������ ����?����?������������, �� ?��??�������, �� ?��??����������, �� ���� ������ ����?

54
00:04:11,001 --> 00:04:12,294
 ������ ?����?�� ??

55
00:04:58,549 --> 00:05:02,094
 ���������?��! ��? ��!
 �� ����!

56
00:05:03,220 --> 00:05:04,429
 ����������� ?���������??����?

57
00:05:05,764 --> 00:05:07,558
 ��������, �� ��?����?����??������?

58
00:05:19,444 --> 00:05:21,864
 ���� �� �� ����.
 �� �����?�� ������?����?

59
00:06:08,076 --> 00:06:10,704
 �� ��?����?���� ?��?
 �� ��?����?��������...

60
00:06:10,746 --> 00:06:12,039
...�� ���� �� �� ������ 

61
00:06:51,537 --> 00:06:53,914
 �� ����, ������ ?����?����.

62
00:07:00,921 --> 00:07:04,550
 ���� ������?��� ����?����?,
 ������ �� ����? �� ??

63
00:07:07,928 --> 00:07:09,429
 ���� ��������� �� ������?��?�������...

64
00:07:09,471 --> 00:07:13,267
...�� ������?�� ������ �� ����������?��� ������ ����������?

65
00:07:18,897 --> 00:07:22,192
 ������ ��?�� ���� ���� 
?����������?����?

66
00:07:24,528 --> 00:07:26,697
 ����?��?������ ��?���� 
 �������� ����?����?

67
00:07:28,282 --> 00:07:31,201
 ��?�� ����? ������??������ �� ������??���...

68
00:07:32,452 --> 00:07:34,329
...?����?����������� ����������??��������??������?

69
00:07:35,622 --> 00:07:37,291
 �� ������?�� ��������� 
 ����?�� �� ������?�� �� �����...

70
00:07:37,332 --> 00:07:39,751
...�� ����?��?������??������?��?�� �����...

71
00:07:39,793 --> 00:07:43,046
...?��������� ���� ����?���� ��...

72
00:07:43,088 --> 00:07:45,924
...������?���������?���������??�������.

73
00:07:45,966 --> 00:07:48,010
 ��������������?�� ������ �������...

74
00:07:48,051 --> 00:07:51,388
...��������� ?��������, �� ������?�� ���������������...

75
00:07:51,430 --> 00:07:54,266
...?���������?�� ���� ����?

76
00:07:54,308 --> 00:07:57,936
 ���� ? �� �� ?����?������ 
 �� ����? �� ���� �� ������ ����?

77
00:07:57,936 --> 00:08:01,815
?����?�� ����?������� ?�� �� �� ��?��?
 ����?����.

78
00:08:01,857 --> 00:08:07,279
 ���?��?��? ������.
?���� ?����, ������ ��??������?

79
00:08:11,241 --> 00:08:11,950
 ��?������?

80
00:08:11,992 --> 00:08:15,662
 ����?������� �� ��?�� ����, ����?��� ���� ����, ���� ?����??��?

81
00:08:15,704 --> 00:08:18,415
 ����������� ������?�� �������� ?��?��.

82
00:08:18,415 --> 00:08:21,543
����������� �������� �� ����? ����??������?

83
00:08:21,752 --> 00:08:24,338
 �� �� ������ ����.

84
00:08:24,379 --> 00:08:26,006
 �� �� ��?��������� �� ����������.

85
00:08:26,048 --> 00:08:29,843
 �� ���� �� �� ������.
 �� �� ������?����??����?

86
00:08:29,885 --> 00:08:32,471
 ���� ����??������?��??��?

87
00:08:32,596 --> 00:08:37,684
 �� ���� �������� ����������??������??����� 
 ���� �� ���������� �����...

88
00:08:37,726 --> 00:08:40,020
...?���������, ������ ��������??��������������.

89
00:08:40,896 --> 00:08:44,441
?�� ��? �����������??����?
 ��?�� �����������?����� ����? �� ��.

90
00:08:44,483 --> 00:08:48,695
 ��?�� ����, ������ ������??����.

91
00:08:48,737 --> 00:08:51,281
 ������ ���� ��������� �� �� �����������?

92
00:08:52,199 --> 00:08:54,117
 �� �������� ������?�� ����?�� ��?

93
00:08:54,284 --> 00:08:55,285
 �� ������?�� ��?

94
00:08:57,412 --> 00:08:58,455
?��?��, ������ ����?

95
00:08:59,289 --> 00:09:01,500
 ��?��?����� ����, ���� �� �� ����� ��?

96
00:09:03,043 --> 00:09:04,795
 ��, ������?��? �� �� �� ������.

97
00:09:11,552 --> 00:09:14,179
 ���?��?��? ���� ����.
 ������?�� ��������?

98
00:09:20,686 --> 00:09:24,857
?��?������.
 ��?��?������???��?�� ��������??��?������?

99
00:09:54,761 --> 00:09:55,596
 ������?�� ����? ?

100
00:09:57,055 --> 00:09:58,098
 ��������?����?

101
00:09:59,558 --> 00:10:01,560
 ������ ������? �� ����?
 ������?������???���.

102
00:10:02,436 --> 00:10:04,730
 ����������!
 ��, ���� �� ���� ������.

103
00:10:04,771 --> 00:10:07,065
 ��, ��?��?��?����?��� ����?����������� 

104
00:10:07,107 --> 00:10:09,610
 �� �� ��������� ��������������.
 ����?�� ����!

105
00:10:09,610 --> 00:10:13,405
 �� �� ����?�� ��������.
 �� ������ ?�� ��?

106
00:10:13,447 --> 00:10:14,823
 ���� ��?
 �� �� ����?����.

107
00:11:01,245 --> 00:11:03,580
���� ?����������� ����?�� ���� ����?

108
00:11:03,622 --> 00:11:05,207
 �� ����?������?

109
00:11:05,249 --> 00:11:07,709
 ��?����! �����, �� ����? ����?�����.

110
00:11:07,751 --> 00:11:10,629
 �����, �� �� ?�����������??����������.

111
00:11:11,630 --> 00:11:13,799
 ����?�� ����.
 �����, �� �����?�� �� ��.

112
00:11:13,841 --> 00:11:16,635
 �� ��������??�� ���� �� ����,
 �� �� ��?��������.

113
00:11:18,011 --> 00:11:20,264
 �� ��?���������?�� �� ��������?
 �� ?��?����?

114
00:11:20,305 --> 00:11:23,267
 ������?����? ������ ��?������?�� ����������� ����?
 ���� ?������.

115
00:11:24,601 --> 00:11:26,311
? ?��� ��������?���������?

116
00:11:26,353 --> 00:11:29,857
 �� �� ��?���� ��? �� �� ������??����?��������.

117
00:11:34,570 --> 00:11:36,363
 �� ��?���������������, ������ ������??�����??��������.

118
00:11:45,622 --> 00:11:49,626
 �������, ?����??��.
������, ������??

119
00:11:49,668 --> 00:11:51,503
 ��?���� �� ���� ��?����?

120
00:11:52,963 --> 00:11:56,091
 ������ �� ��? ������.
 ������ �� �� �� ������?��������...

121
00:11:56,133 --> 00:11:59,678
...�� ������ ���� �� �� ��������.

122
00:12:23,076 --> 00:12:24,453
 ������ ������, ������ �� �� �?

123
00:12:24,494 --> 00:12:25,204
 ������!

124
00:12:27,039 --> 00:12:28,081
 ������?�� ������? ������!

125
00:12:32,002 --> 00:12:33,253
 �� ��?��??����!

126
00:12:54,441 --> 00:12:56,360
 ������ �� �� ������?
 �� ��?��?

127
00:12:56,401 --> 00:12:58,278
 �� �� ��������??����!

128
00:13:21,844 --> 00:13:25,180
 ��, �� ����?����?��?
 ����?�� ��, ������?�� �� �� ����?

129
00:13:26,390 --> 00:13:29,101
 �� ���������.
?�� ����.

130
00:13:26,640 --> 00:13:32,604
 ������ ?����? ������ ?����?
 ��������!

131
00:13:36,149 --> 00:13:37,234
? ����?������.
 ���� ��?

132
00:13:42,739 --> 00:13:44,533
 ���������,
 ����?��? �� �� ��������?

133
00:13:44,575 --> 00:13:45,492
 ����?

134
00:13:46,243 --> 00:13:47,369
������ ��, �� ����?�� �� ������?

135
00:13:53,166 --> 00:13:54,418
 ���� �� �� ���� �� �� ������� ����?

136
00:13:55,210 --> 00:13:57,129
 �� ���������.

137
00:13:57,129 --> 00:13:58,714
 �� ����?�� ������ ��?���� ��?

138
00:14:00,632 --> 00:14:02,426
 ������, ���� �� ������ �� ���������.

139
00:14:05,762 --> 00:14:08,140
 �� ���� �� ������� ����.
?�� ����?

140
00:14:08,974 --> 00:14:12,186
 �����?�� �����, ����, �� ����?������?
 �� �����?�� �� �������� ����.

141
00:14:12,311 --> 00:14:13,770
 ��������!

142
00:14:30,954 --> 00:14:31,955
 ������? ������?��!

143
00:14:50,265 --> 00:14:51,767
 ������?��� �� ��?
 ��?���� �� ��?��?�� ����?

144
00:14:52,601 --> 00:14:56,522
 ������ ��, ������, ����?���� ?, �� ������ 
 ������??���, ������?�������.

145
00:14:57,564 --> 00:14:59,316
 ������ ��, �� ? ?��������� ���������?�����?

146
00:15:00,317 --> 00:15:01,735
 ��, ������?��? �� �� ? ...

147
00:15:01,944 --> 00:15:05,030
...����, �� �����?�� ?��������� �� ?����?����..

148
00:15:05,072 --> 00:15:06,657
...������� ��??������?

149
00:15:11,245 --> 00:15:12,788
 ����? ���� �� �������.

150
00:15:12,829 --> 00:15:14,790
 ������? �� ����?�� ?��������...

151
00:15:14,790 --> 00:15:17,084
...������? �� ?�� �� ?�������...

152
00:15:17,125 --> 00:15:21,129
...? �� ���� ?����?������? ������,
 ����?�� ������ �� ������??��������...

153
00:15:21,171 --> 00:15:24,967
...?����, ���� ?��������,
 ������ ���� ������ �� �� ��������...

154
00:15:25,008 --> 00:15:28,679
...���� �� �� �� ��??���� ?
 �� �� ����?? ��?�� �� ������ ���� ?..

155
00:15:28,720 --> 00:15:33,016
...�� ��?�� ������, ���� ?
 ��������� �� ��?������?

156
00:15:35,227 --> 00:15:37,938
 ����? ������ �� ����.
 �����??�� ?����?�� ��������?

157
00:15:39,189 --> 00:15:40,691
��?����������� ��������.

158
00:15:40,732 --> 00:15:42,442
 ����������� ��������.

159
00:15:43,569 --> 00:15:46,363
 ��������... ��?�� �� ?������ ��������?

160
00:15:46,363 --> 00:15:47,447
 ��! ???

161
00:15:49,283 --> 00:15:50,409
 ����?����?�� ����?
 ��������� �� ��?

162
00:15:51,118 --> 00:15:52,786
 ������?��! ���� �� ��? ������...

163
00:15:52,828 --> 00:15:56,081
 ������ �������� ?�������� �������� ������.

164
00:15:56,123 --> 00:16:00,502
 �� ������ ?����?, �� ������ 
 ����?�� ??���?�� �� ����?��������.

165
00:16:00,544 --> 00:16:03,881
 ����? �� �� �������� �������� ������ ��������?
- .

166
00:16:03,922 --> 00:16:06,300
 ������ �� ��?��.

167
00:16:07,134 --> 00:16:10,012
 ��?��, ��?�� ���� ����?

168
00:16:10,053 --> 00:16:13,307
 ��? ��?����, ����?�� ��������?

169
00:16:13,348 --> 00:16:17,227
 ������?��� ���� �� ����?�� ����.

170
00:16:18,729 --> 00:16:20,272
 ���� ?�� �� ����? ���� ��.

171
00:16:21,481 --> 00:16:24,484
 ����?����? ?��������, �����
��������� ���������� �� ?�� ��.

172
00:16:24,484 --> 00:16:26,445
 ��? ����?�� ������?

173
00:16:27,571 --> 00:16:29,615
 ��������, ? �� ��������,
 �� �� ����? ������?������?

174
00:16:29,656 --> 00:16:31,742
 �� ����?���� ����?��?

175
00:16:33,243 --> 00:16:34,786
 �� ������, ����?���� �������� ����?

176
00:16:34,786 --> 00:16:37,039
 ��������� �� ���� ��������.

177
00:16:57,893 --> 00:16:59,186
 ��-?������, ��������� �� �� �!

178
00:17:00,103 --> 00:17:05,484
 ������, ���� ?��������. ������ �� ?������������� ?�� ����,
 �� ����?�� �� ����??��������� �� ����������� ������?

179
00:17:13,408 --> 00:17:17,329
 �� ��������, ����?12, �� �������� ����?7 ��?8, �� ��?������?

180
00:17:17,371 --> 00:17:19,289
 �� ����?�� ����?������, ����?�� ���.

181
00:17:20,374 --> 00:17:24,837
 ��, ��?����?����� �� �������� ��?����..
- �� ����?�� ��?��?������?

182
00:17:25,921 --> 00:17:26,964
- ����?�����������!
 ��������� ��?

183
00:17:30,551 --> 00:17:31,927
?���� ?������?

184
00:17:35,639 --> 00:17:37,182
 ����?��?������������?
 �� �� ����?�� ����?

185
00:17:37,224 --> 00:17:39,268
 ��? ��!
 ��������� ��, ��?

186
00:17:46,149 --> 00:17:47,484
 ����������?������ ��?.

187
00:17:58,620 --> 00:18:00,831
 ��������� ��, �� ��?��?

188
00:18:01,874 --> 00:18:06,420
 ���� ���� ����?�� �� ��?
 ������ �� ������ ��������?

189
00:18:07,337 --> 00:18:09,506
 ���� �� ?
- �� ����?���������?

190
00:18:12,551 --> 00:18:15,429
 ����? �� �� ��?��?
 ������ ��������.
 �� ��?��.

191
00:18:15,679 --> 00:18:18,724
?�� ����?���� ?����?����.
 ����?

192
00:18:24,897 --> 00:18:27,733
 ����?��?��������� �� ������,
 �� �� ������?������ ��?

193
00:18:27,774 --> 00:18:31,111
 �� ������??
 ��?���� �������� �� ������??����?����.

194
00:18:31,153 --> 00:18:33,697
��?������? �� ������?�� �� ?��������??��������� ?��.
 ���� ?������? ����?

195
00:18:34,448 --> 00:18:41,455
 �� �� ����?������� ����?���������,
 ��?��������� ����������.

196
00:18:38,994 --> 00:18:43,582
 ����������...
- �� ����������� �� ������������� ����?
 ������ �����, �� ��?�� ��?����.

197
00:18:43,540 --> 00:18:47,044
 �����������, ��?���������?
 ��?��������� ���������.

198
00:18:47,669 --> 00:18:49,379
?������ ���� ��?�����??�� 
 ������������� �� ������.

199
00:18:49,421 --> 00:18:53,467
 ������ ?���� ������ ?������,
 ����?����� �� �� ����, ������ �� ������.

200
00:18:54,051 --> 00:18:56,803
 ������ ��, �� ������ �� ��������.
 �� ����.

201
00:18:57,429 --> 00:18:59,598
 ������ �����?�� ������?
?���� �� ��?��, �� �� ��������.

202
00:18:59,640 --> 00:19:02,476
�� ?��?����??�� ?
 ��������������� �� ��������, ����?

203
00:19:03,352 --> 00:19:05,562
 ��! ��!
 ����������, �� ��.

204
00:19:06,480 --> 00:19:09,274
 �� �� ������ ��, �� ��???���?
 ����?������? �� ���� �� �����?

205
00:19:10,275 --> 00:19:12,236
 ��?�������?����?����,
 ����?������??�� ���� �� �����?

206
00:19:12,819 --> 00:19:16,073
 ������ �� �������� �� �������� ���� ��������,
 ����?������??�� ���� �� ������?

207
00:19:16,114 --> 00:19:18,951
 ���������?��?���������??����?

208
00:19:18,992 --> 00:19:20,911
 ��?��?��?���� ������? �� ������ ����.

209
00:19:21,828 --> 00:19:23,497
 ������?��� �� ��������� ����?

210
00:19:23,539 --> 00:19:24,706
 ���� ������?

211
00:19:24,915 --> 00:19:28,252
 �����, �� �� �� �� �� 
 �������������??���� ������.

212
00:19:28,836 --> 00:19:32,631
 ��, ��?�� ��?��?������� �� ���� ����,
 �� ������������.

213
00:19:33,257 --> 00:19:36,176
����??��������� �� ��������??���� 
?������ ����, �������.

214
00:20:27,769 --> 00:20:31,607
 ��??���� ��?������?����?�� 
 ������ ��������, ������?�� ?�������� ��������.

215
00:20:33,025 --> 00:20:36,403
 �� ����, ����?��?���������? ���� ?��?
 ������ ��?������?�� �� ����??������?

216
00:20:39,489 --> 00:20:40,949
 ���� �� ���� �� �� �������� ��?

217
00:20:53,587 --> 00:20:56,006
?������, �� �� ����?? �� ?�������.

218
00:20:56,048 --> 00:20:57,925
 ����? ������ �� ������.

219
00:20:59,051 --> 00:21:01,637
 ������, ��?��?�� �� ������??��������.

220
00:21:33,210 --> 00:21:35,796
 �������� ?���������������, ���� 22 ��������??������ ����?

221
00:21:38,841 --> 00:21:41,301
 ��������, �� ��?������??��?����������� �������.
 ���������� ������?�� ��������??���� ?������ ����?

222
00:21:43,637 --> 00:21:44,555
�� ������.

223
00:22:05,242 --> 00:22:05,951
 ��, ����??��?

224
00:22:05,993 --> 00:22:07,160
 ��?�� �� ������.

225
00:22:17,045 --> 00:22:19,590
 ���� �� ��, ���� �� ������ ���� �� ��?��.

226
00:22:31,310 --> 00:22:32,519
 ������??��?

227
00:22:58,462 --> 00:23:00,380
 �� �� ������ ����, ��?�� ��������?

228
00:23:00,464 --> 00:23:03,759
 ����� ������?��� ����.
 ���� ����?

229
00:24:06,196 --> 00:24:07,030
 ������!

230
00:24:27,843 --> 00:24:31,388
 ����?��?��, �������,
 ������ �� �� ��?������??��������?

231
00:24:46,695 --> 00:24:47,738
 �� ��?����?

232
00:24:50,073 --> 00:24:51,408
 ������ �� �� �� ��?, �� �� ����?

233
00:24:52,910 --> 00:24:57,039
 ��? ��, �������� ��! �� ����?�� �� 
 ��������? ������ ?��?�� ���.

234
00:24:57,122 --> 00:24:59,041
 �� �� �� ������?

235
00:24:59,082 --> 00:25:01,210
 ���� ��?��������� �����?�� ������������.

236
00:25:02,669 --> 00:25:06,173
 ���� ������ ������?�� ������?����� ��?
 �����?�� ������?����??���� ?����.

237
00:25:06,215 --> 00:25:07,799
��, �� ���� �� �� �������.

238
00:25:08,926 --> 00:25:11,720
 �� ����?�� �� ������?��� ������ ��������.

239
00:24:30,470 --> 00:25:16,225
 ���� ������?�� ��� ������ 
 �� �� �������� ?����.

240
00:25:17,226 --> 00:25:21,563
 ����?����, ����?�� ������, �� ����?�� ��������.
 �� ����?�� �� ������??����.

241
00:25:21,605 --> 00:25:24,441
 ���� �� �� ����? ����.
 ����.

242
00:25:24,483 --> 00:25:26,652
 ������ ��?��, �� �� ��?�� ��?

243
00:25:26,693 --> 00:25:31,782
 ��?����?�� ����������� ����������,
 �� ������ �� ������ �� ����, ��?��������?����� �� ����.

244
00:25:31,823 --> 00:25:34,868
 ������?������� ��?
 ����?

245
00:25:35,911 --> 00:25:38,580
 ��, ������?��.
 ������ �� �� ������?

246
00:25:50,926 --> 00:25:51,927
 ����?��?��?��?

247
00:25:52,594 --> 00:25:53,804
 �� �� �� ������?

248
00:26:20,080 --> 00:26:21,582
 ������?�� ����.

249
00:26:47,733 --> 00:26:48,442
?��!

250
00:26:48,692 --> 00:26:52,196
? ��?��! ������?��.

251
00:26:54,198 --> 00:26:56,158
�����������, �������� ?������ �� ���� �������.

252
00:26:58,076 --> 00:26:59,786
 ���� ?�� ��?������?

253
00:27:00,954 --> 00:27:03,707
 ��?�� ���� ������ ��������?
 ��?���� ?����? �� ������.

254
00:27:04,917 --> 00:27:08,629
 ������?��, ��??����������?������.

255
00:27:10,380 --> 00:27:13,467
 �� ?���� �������� �� ����������?��������??����?!

256
00:27:14,301 --> 00:27:16,428
 ����?����! ��������� ����.

257
00:27:16,386 --> 00:27:18,639
 �������� ��������?�� ����������?

258
00:27:23,852 --> 00:27:25,938
 ������ �� �� ������, ���� �� ����������?

259
00:27:25,979 --> 00:27:27,981
 �� �� �� ������.

260
00:27:29,107 --> 00:27:33,445
 ���� ���������, ���� ?����??������ 
 �� ���� ��������?�� ��������.

261
00:27:33,529 --> 00:27:38,325
 ������ ?����?����� ��������, ����?��������?
 ����? �� �� ����������� ������?��.

262
00:27:38,367 --> 00:27:41,703
���� ?����?��������? ����?��������??��������.

263
00:27:41,745 --> 00:27:45,999
 �������� ����, ���� ����?
 ���������?�� �������� ������.

264
00:27:46,041 --> 00:27:51,421
 ������ ���� ������, ����?����. �� ??
 ������??�������?��?��� ������?��������� ��.

265
00:27:52,506 --> 00:27:55,759
 ��??���� ����??����.
 ���� ������?

266
00:27:56,677 --> 00:28:01,390
 ����?�� ����, ����?��?? ���� �� ����?���������?
?�� ����?�� �� ������??�� ��������� ��.

267
00:28:03,100 --> 00:28:04,351
 ������ 10 ��?��-����?

268
00:28:04,393 --> 00:28:06,228
 �����������?�� ���� �� �������� 

269
00:28:06,270 --> 00:28:09,773
 ������?��, ?����?��?����� 
 �� �� ����?������ ��������?

270
00:28:09,815 --> 00:28:14,736
 ������, �� �� ������ �� ��?
 ������ �� �������� ����??������ ��?

271
00:28:16,029 --> 00:28:24,496
������ �������� �� ���������� �� ������ 
?����������� �� ���������??�� �� ������?.

272
00:28:24,538 --> 00:28:26,373
 �� �����, �� �� �� ����??����.

273
00:28:27,207 --> 00:28:30,460
 ������ �� ����, ����?����� ���� ���� ������?
 ����� ��?��?? ��������� ����.

274
00:28:32,838 --> 00:28:36,633
 ����?����? ���� ��������??�� ��?
 ������ ��-����?�� �� ����.

275
00:28:37,885 --> 00:28:41,138
 �� ����������, �� ������?��� �� ������ �� ����?

276
00:28:41,180 --> 00:28:44,641
 ��?���� ���� ������,
 ������ ��?���� �� ��?������ 

277
00:28:44,683 --> 00:28:47,311
 ������ ���� �� ����?�� �� ������, ��?������ ��?

278
00:28:52,482 --> 00:28:56,445
 ������, �� �� �����������?
 ��?���� �� ��?
 ���� �� ��?�� ����.

279
00:28:57,529 --> 00:28:59,281
 �� ��������?����? �� �� �� ����?

280
00:28:59,323 --> 00:29:02,034
���� ������? �� �� ������?

281
00:29:03,410 --> 00:29:04,536
 ������?

282
00:29:15,672 --> 00:29:17,758
 ������?��? ����, ����?������ �� ����??..

283
00:29:21,803 --> 00:29:26,141
 ��-����?��� �� ������. ������ �� �������� ����?

284
00:29:26,892 --> 00:29:31,188
 ��������� ���� ?����?�����? ����?�� 
 ������ �� ����?����������?����� ��������?

285
00:29:32,231 --> 00:29:34,942
 ������ ��, ��?������? ����������� ���������.

286
00:29:37,861 --> 00:29:40,781
 ����, ���� ��??������ ����,
 ����� �� ������?���������.

287
00:29:40,822 --> 00:29:45,035
 ��?��! ��������, �� ����?�� �� ��������??����?

288
00:29:49,915 --> 00:29:52,417
? ?���??�� ?
 ��������� ���������� ��������.

289
00:29:52,459 --> 00:29:54,211
 �� ��?�� ��������?

290
00:29:59,383 --> 00:30:01,760
 ������, ������ ������ �� ?
 ������ ������? ������ ������.

291
00:30:01,802 --> 00:30:03,971
���� ������? ��?�� ������.

292
00:30:04,012 --> 00:30:05,722
 ������ ��?

293
00:30:05,764 --> 00:30:09,268
 ����?������, �� ��?���� ����?��??��?

294
00:30:09,309 --> 00:30:13,146
? ��. �������������, ����?�����?��� ������???�� ������? ���� �� ?���� ��...

295
00:30:13,146 --> 00:30:16,608
...�� ������?����� ?�� ������ ���� ����,
?�� ������ ?����?

296
00:30:16,608 --> 00:30:18,944
 ��?����, �������� �� ��?

297
00:30:19,069 --> 00:30:23,448
 ���� ��??���� ����?�������� ��??��?��?
 ��������� ������?

298
00:30:23,490 --> 00:30:26,076
 ������?����??������.

299
00:30:26,118 --> 00:30:27,953
 ��??�������� ���������?

300
00:30:28,078 --> 00:30:32,666
 ��?����?�� �������� ����, ����?��?����?
 ���� ����? ��?������� ��?�� ����?..

301
00:30:32,666 --> 00:30:34,501
...?������� �� ?������������...

302
00:30:34,501 --> 00:30:37,921
...�� ����, �� �� ����?���������
����������� ������, �� ?��������...

303
00:30:37,921 --> 00:30:39,590
...�� ���� �� ����??����???����?������� ��.

304
00:30:39,631 --> 00:30:43,969
 ����, ����?������ ?�� ������ �� ����?
 �� ������ �� �������� ��������?��?����? ������.

305
00:30:46,221 --> 00:30:49,016
 ����?������ ���� ������,
 ����?�� ��������, ����?

306
00:30:54,980 --> 00:30:58,859
 ��, ?������, ��?�� ?������ ������ 
 ���� �� �� ?����?����, ����?�� �� ����?

307
00:30:59,484 --> 00:31:03,155
 ������, ��?������, �� ������.
 ����?����??�� ������??��.

308
00:31:03,197 --> 00:31:06,742
 ������?�� ?������ ?��������� �� ��?��,
 ����?����?�� ?����?�� �� ����?

309
00:31:07,826 --> 00:31:10,621
 ��?������, �� ������ ?��������?
 �� ?����?������� ������.

310
00:31:10,662 --> 00:31:14,041
?���� ���� ������?
 ������?��??����.

311
00:31:14,833 --> 00:31:20,255
 ��?
- �� ������ �� ������?
 ���� ���� ����? ����?��??��?

312
00:31:20,297 --> 00:31:21,381
 ��, ����?

313
00:31:22,883 --> 00:31:24,676
 ���� �� ���� �� ������?.

314
00:31:29,932 --> 00:31:32,851
 ���� ��? ����? ������ ��. �� ��?������.

315
00:31:34,645 --> 00:31:37,147
 ��? ���������?�.
 ����?���� ? �� ������ �� ���� ��������.

316
00:31:42,110 --> 00:31:43,987
 ��? ���� �� �� ������??����?

317
00:31:45,113 --> 00:31:47,533
 ���� ?��.
- �� ��?

318
00:31:47,533 --> 00:31:50,536
 ����!
 ������ ������?����� ����.

319
00:32:08,303 --> 00:32:09,221
 ���������� ��, ��?��.

320
00:32:11,932 --> 00:32:16,270
 ��? �� ������ �� ������?��� ���??��.
 ����, �� ������?�� ?����?��������?��� ��?

321
00:32:16,311 --> 00:32:22,192
?���� ���� ���� �� ����, �� �� �� ����? �� ��.
 ��??���� ?������ ?��?�����.

322
00:32:26,405 --> 00:32:29,992
���� ������?��� ?��, ������?��� 
 ������ ?������ �� �������� ����?

323
00:32:30,033 --> 00:32:32,828
 ������ �������� 
- ������ �� �� ��� ����...

324
00:32:32,828 --> 00:32:35,330
...�����, �� �� ?����?��??
 �� �� �� ?����������??��?

325
00:32:39,084 --> 00:32:43,755
 �������� ? �� �� ��?��?�� 
 ��������� ������ ����???�? ������.

326
00:32:48,635 --> 00:32:50,470
 ���� ��, ������ �� ������??������.

327
00:33:35,849 --> 00:33:40,562
? ������... ����������? �� �� ���� ���� ��?

328
00:33:40,604 --> 00:33:42,731
 ���� ��? ��?��.

329
00:33:57,704 --> 00:34:00,165
 ������?
 ��? ������?

330
00:34:01,416 --> 00:34:02,668
 ��? ������?

331
00:34:09,258 --> 00:34:13,053
 ��, ������, �������?��� �� 
 ��?�������?��������, ����?

332
00:34:14,346 --> 00:34:17,057
 ������ �� ����?����� 
 �� ������?������� ����?

333
00:34:18,308 --> 00:34:22,104
 ��, ������?��, �� ��.
�� ���� �� ����?�� ����.

334
00:34:23,105 --> 00:34:26,149
 �� ����?����� �� ��������� 
 ������������ ���� ��������?

335
00:34:26,817 --> 00:34:29,111
 ������?��, �� �� ����?����� �� �������� ����?

336
00:34:30,737 --> 00:34:34,449
 ������������� �� �� ����?�� ������ �� �� 
 �������� ?�� ����??����?��� ����������.

337
00:34:35,576 --> 00:34:37,369
?���� �� �� ����?�� ��?����?

338
00:34:41,498 --> 00:34:42,791
 ��������� ��!

339
00:34:45,085 --> 00:34:48,839
 ������?��, ����?�� �� 
 ������?������??�� ?����?

340
00:34:50,215 --> 00:34:51,717
 ������?�� ?����.

341
00:34:52,301 --> 00:34:54,094
 ������?�� ?����.

342
00:34:54,178 --> 00:34:57,431
 ����?�� ?���� �������� ?������ ����?

343
00:34:58,307 --> 00:35:02,019
?������ ����??������??�� ?����.
 ��?�� ����, �� ?������.

344
00:35:03,312 --> 00:35:05,564
 ��?��?��?����?����.

345
00:35:05,606 --> 00:35:12,654
 ����??��?����?����� ?�������������,
����?����� �� �� ����?�� ������?

346
00:35:13,614 --> 00:35:14,948
 ����?������.

347
00:35:15,032 --> 00:35:19,077
 �� ���� �� ��?����. �� ������, �� 
 ��������� ���� ?������???����?

348
00:35:20,454 --> 00:35:25,042
 ��������. ?���� ?������?
 ����?�� ����?����� ��������?

349
00:35:25,083 --> 00:35:29,254
 ������?��? ����?�� ����?�� ������.
 ��?��������� ���� ��������.

350
00:35:30,923 --> 00:35:32,841
?�� ��?��?�� ������ �� �� ��������?

351
00:35:34,301 --> 00:35:41,600
 �� ���� ��, ������?�� ������? �� ����?������,
 �� ��?��������� ������ ?���������� ��.

352
00:35:42,392 --> 00:35:45,020
 �� ?��? ��?��?�� ��?
 ��������� �� ������ ���� ����?

353
00:35:45,020 --> 00:35:45,938
 ���� ��!

354
00:35:46,355 --> 00:35:47,898
 ������ ��??��?��??��?��?����?

355
00:35:47,940 --> 00:35:53,862
 ���� ������? ����??������??������?��� ��?��?
���� �� e�������� ���� ��?��?

356
00:35:53,862 --> 00:35:57,241
 ��??��?��?��?��?
 ��������? ������������ ����?

357
00:36:12,256 --> 00:36:12,756
 ������.

358
00:36:24,685 --> 00:36:25,561
 �������!

359
00:36:38,115 --> 00:36:38,949
 �������.

360
00:36:57,342 --> 00:36:58,135
 ��?��!

361
00:37:10,480 --> 00:37:11,607
 ��?��!

362
00:38:05,035 --> 00:38:06,578
 ������ ?����? ������.
 �� �� ����?

363
00:38:11,500 --> 00:38:13,377
 ������?
 ��?�� ��.

364
00:38:14,795 --> 00:38:18,340
 ��, ��, ����.

365
00:38:18,382 --> 00:38:23,971
 �� ����?������??��������� �� ������?
 ���� ����?�� ����?����??������ �� ������?

366
00:38:52,040 --> 00:38:55,419
 ���� ?������??������ �� �� ������ ������?�����?
 ������ ��?������?����?

367
00:38:55,460 --> 00:38:57,379
 ��!

368
00:38:57,421 --> 00:39:02,342
 ��������� �� �� ������? ������������??�� ���� 
?���� �� ������ ?�� �� ������ ����?������.

369
00:39:04,428 --> 00:39:05,220
 ����.

370
00:39:08,599 --> 00:39:10,142
 �� �� ��?����, �� ��?�� ?����?

371
00:40:08,283 --> 00:40:12,496
 ��? ��������� ����.
��������??������.

372
00:40:12,579 --> 00:40:16,834
 ��?

373
00:40:16,875 --> 00:40:18,460
 ������?����?

374
00:40:34,560 --> 00:40:36,937
 ���� ? ��?�� ��.

375
00:40:59,001 --> 00:41:01,670
 ������ �� �������� ����?����?
 ������?�� ��? �� ��?����? ��?

376
00:41:02,504 --> 00:41:05,090
 ����?����?
 ����?�� ����? ?���� �� �� ��.

377
00:41:05,132 --> 00:41:07,217
 ��?
- �� �� ������?�����?

378
00:41:07,259 --> 00:41:08,302
 ��, ��?

379
00:41:08,343 --> 00:41:09,428
 ��������� �� , ��?

380
00:41:16,435 --> 00:41:18,061
 ������ �� ������? ������.

381
00:42:02,689 --> 00:42:06,360
 ���� ��? ��?��������?
 ���� �� ����?�� ������?

382
00:42:08,070 --> 00:42:10,864
 ����? ��?�� �������� ���� ������?

383
00:42:10,948 --> 00:42:12,407
 ���� ��, ������.

384
00:42:14,952 --> 00:42:17,788
 ���� ��, ����?����?����??����??��?

385
00:42:21,083 --> 00:42:26,380
 ����������? ����?�� ����.
 ���� ��������??�� ����??��.

386
00:42:26,421 --> 00:42:27,798
 ����?���� ��?

387
00:42:27,840 --> 00:42:29,091
 ����?����?

388
00:42:30,717 --> 00:42:37,975
 ����?�� ��? ?��? ��??��
����? ����?����? ����?�� ������?����.

389
00:42:38,934 --> 00:42:42,020
 �� ?����!
- �����������?����� ���������� ����?

390
00:42:42,104 --> 00:42:46,692
 �� ������ �� ������ �������� 
 �� ����?��������� ��??��?

391
00:42:46,733 --> 00:42:51,363
 �� �� ������ ������, ������ ������?
 ������ �� ���� ���� �� ����������?

392
00:42:51,405 --> 00:42:57,244
 �� �������� ���� , ����?
- ?���? ���� �� ��������.

393
00:42:57,286 --> 00:43:00,873
 ��?���� ���� �����������?
 ���� �� ������ ����?

394
00:43:00,914 --> 00:43:05,711
 �� ���� ?��������?����?
 �� �� ������ ��������??������.

395
00:43:05,752 --> 00:43:07,754
 �� ��?������!

396
00:43:07,796 --> 00:43:10,924
 �� ���� �� �� ��������� ����.

397
00:43:10,966 --> 00:43:12,885
 ���� �� �� ������?��������.

398
00:43:12,926 --> 00:43:16,054
? ��������� ��������.

399
00:43:16,096 --> 00:43:18,432
 ������?�� �� ��������?

400
00:43:20,100 --> 00:43:21,977
������!

401
00:44:51,483 --> 00:44:52,317
 ����!!!

402
00:44:54,152 --> 00:44:57,406
?��?��?��.
?��?

403
00:45:17,426 --> 00:45:18,135
 ������.

404
00:45:27,352 --> 00:45:29,730
 �� ��?������.
 ������?��.

405
00:45:31,607 --> 00:45:33,025
 ����������, ��? ��.

406
00:45:33,567 --> 00:45:34,985
?��?�� ��������!

407
00:45:35,068 --> 00:45:36,195
?���??�� ?

408
00:45:36,486 --> 00:45:39,072
?��?�� �� ��������!

409
00:46:04,139 --> 00:46:06,016
 ��������� ��, �� ?��?

410
00:49:48,614 --> 00:49:49,573
 ������!

411
00:50:25,275 --> 00:50:26,360
 ������.

412
00:50:37,454 --> 00:50:39,831
 �� ���� ������, ������ �� ���� 
 ���� ��?��?������.

413
00:50:40,374 --> 00:50:45,838
 ��?������� ?���?�� �������� ����.
 ����, ����??�� ����?�� ���������?����?

414
00:50:45,879 --> 00:50:48,799
 ��?��? ���� ����?�� ��?��.
 ��������?����, ����?�� ����������?

415
00:50:48,799 --> 00:50:51,093
?��������� ����?�� �� ?����??����?

416
00:51:27,880 --> 00:51:29,006
 �� ������!

417
00:51:30,257 --> 00:51:31,300
 �� ������!

418
00:51:32,467 --> 00:51:33,468
 �� ������!

419
00:51:35,846 --> 00:51:37,306
 �� ������!

420
00:51:39,349 --> 00:51:40,184
 �� ������!

421
00:51:41,977 --> 00:51:43,145
 �� ������!

422
00:51:43,896 --> 00:51:45,564
 ����?�� ������!

423
00:51:49,651 --> 00:51:50,694
ॐ!

424
00:51:59,203 --> 00:52:02,789
और आप! ????????
??, ????

425
00:52:25,020 --> 00:52:25,938
और आ!

426
00:54:01,867 --> 00:54:03,827
?? ? ? ? ?

427
00:54:13,504 --> 00:54:16,715
?? औ, और, और
?? ? ? ?

428
00:54:18,342 --> 00:54:19,092
ॐ.

429
00:54:24,556 --> 00:54:25,891
? ? ? ।।

430
00:54:51,291 --> 00:54:52,751
?????????????

431
00:54:52,793 --> 00:54:57,130
??????????
?????????????????????

432
00:54:57,172 --> 00:55:00,884
?????? ???????? ?????? ??????

433
00:55:03,303 --> 00:55:05,430
??????????

434
00:55:06,306 --> 00:55:08,517
??????????????
????

435
00:55:08,600 --> 00:55:11,228
?????? ? ? ???

436
00:55:12,563 --> 00:55:14,898
२?७?७?७?

437
00:55:20,529 --> 00:55:39,673
??
АКІРА-САН
ЕЛЕКТРОННА ПОШТА sasho_manga_fen@yahoo.com
www.sashomangafen.hit.bg


